Sworn Arabic–French Translation and Interpreting Services
Explore our services: Home · Naturalisation · Residence permit · Civil status · Driving licence · Legal translation · Interpreter in Paris · Request a quote
Orilangues provides certified Arabic–French and French–Arabic translation services in Paris, Île-de-France and remotely. We assist individuals, legal professionals and businesses with official, legal and administrative documents.
Request a quote and send documents · Call the sworn translator
Our services
- Sworn Arabic–French translator and interpreter in Paris
- French naturalisation document translation
- Residence permit document translation
- Family reunification document translation
- Legal Arabic–French translation
- Certified civil-status translation
- Driving licence translation
How to request a translation
- Send a complete, legible copy of each document.
- Tell us the language pair, where the document will be used, and your deadline.
- We review the request and confirm the proposed fee and turnaround before work begins.
Documents we commonly translate
- Birth, marriage and other civil-status records
- Court judgments, powers of attorney and legal documents
- Diplomas, transcripts and certificates
- Driving licences and administrative documents
Before submitting documents to an authority
Requirements vary by procedure, document and country. Check with the receiving authority whether it requires a sworn translation, an original or certified copy, or an apostille or legalisation. Orilangues provides translation and documentary assistance; the competent authorities decide whether a document meets their requirements.